Copyright 2001 Federal News Service, Inc. Federal News Service
July 31, 2001, Tuesday
SECTION: PRESS CONFERENCE OR SPEECH
LENGTH: 5003 words
HEADLINE:
PRESS CONFERENCE WITH NAFTA REPRESENTATIVES: U.S. TRADE REPRESENTATIVE ROBERT
ZOELLICK; CANADIAN MINISTER FOR INTERNATIONAL TRADE PIERRE PETTIGREW; AND
MEXICAN SECRETARY OF THE ECONOMY LUIS ERNESTO DERBEZ FOLLOWING THEIR MEETING
LOCATION: THE TRUMAN ROOM, WHITE HOUSE
CONFERENCE CENTER, WASHINGTON, D.C.
BODY: (NOTE: Due to conditions at the site, most questions are not on
mike.)B. ZOELLICK: Well, let me start by thanking all of you for coming, and for
thanking my colleagues, Minister Derbez and Minister Pettigrew and their
delegations for coming to Washington. We thought we had a very productive
session. And let me start with just a few opening thoughts about NAFTA
and what we did this morning, and then I will turn to each of them to see if
they would like to make some comments, and then we'll take your questions.
I thought we had a very successful meeting today. We made
some real progress on real issues. And before I discuss some of those specifics,
let me make a more basic point, and that is we had clear agreement on the most
fundamental issue, which is that the critics of NAFTA are dead wrong.
NAFTA has been unfairly targeted by those who would close our borders and
to try to peddle fear to the American people. NAFTA at seven is not only
alive and well, but we consider it to be a model of success for the benefits of
openness and growth and cooperation. We also believe that this is a model that
will be a prototype for North-South relations more general.
And the facts speak for themselves. NAFTA has been able to
benefit lower income Americans, consumers, families, workers, farmers,
businesses. If you take the benefits from lower prices due to lower tariffs and
the benefits of growth from the combination of the Uruguay Round and
NAFTA together, you get an additional $1,300 to $2,000 a year for the
average American family of four. Lower-income Americans bear disproportionate
burdens of high tariffs because it affects the prices of their food and their
clothes, the appliances that they bear (sic), and they have a higher proportion
of their income spent on their consumption.
Ross Perot
made the point that NAFTA would create a sucking sound. And the real
sucking sound has been a boom of exports from the United States to Mexico.
President Bush just returned from a G-7 meeting in Genoa. Canada was there as
well. And it was striking to me when I looked at the export statistics of the
United States with Mexico and saw that the United States exports more to Mexico
than it does to the four European members of the G-7 -- Britain, Germany, France
and Italy.
Overall, U.S. exports to NAFTA
increased 104 percent between 1993 and 2000. And to give you some benchmark on
that, that was twice as fast as our exports to the rest of the world.
NAFTA supports 900,000 new jobs. And on average, jobs in trade pay an
average of 13 to 18 percent higher. And all three of us can speak of the
benefits that global trade provides in a win-win fashion.
As you know, there's a debate in Congress going on at this very moment
on Mexican trucks. It's another assault on NAFTA. In my view, it violates
the spirit of NAFTA by holding Mexico to a different standard than it
holds Canada and the United States. I believe the American people are
fair-minded, and when the story is told in pursuing road safety, I think they
will agree that we should set the same high standards for all vehicles on our
roads.
Let me make five specific points about this
meeting. First, the session itself signifies the close cooperation among Canada,
Mexico and the United States. We haven't had a meeting of the NAFTA Free
Trade Commission since 1999, and we haven't had one in the United States since
1997. We've agreed to hold our next meeting of this commission in Mexico next
year. You will see that we released a brief communique and a short publication
about NAFTA at seven, some of the information about what NAFTA has
produced. We also provided to you a copy of a speech that I gave the end of last
week about NAFTA and its benefits for the Mexican people, the American
people, and as a model for North-South relations.
Second, we agreed on some reforms of Chapter 11,
which, as many of you may know, are the investment provisions dealing with
investor state relations. There are really three parts to this. First, we agreed
on some improvements in the area of transparency because we believe that it's
important to clarify for the public the processes that take part under this
chapter in disputes, and in particular we focused on the public release of
documents to make sure that people have an awareness of the elements that go
into these decisions. And we agreed to consider other possibilities to increase
transparency in the future.
We also agreed on two
interpretations of what's called the General Treatment Clause because of some of
the questions that have arisen in the cases. And this is a clause that, to
paraphrase, says that we should accord to investors fair and equitable treatment
in accord with international law. There have been issues raised by parties in
these cases about the interpretations of that. And under NAFTA, the three
trade commissioners have the authority to issue interpretations, and so today we
are signing agreement that clarifies terms that first points out that the
customary international minimum standard of treatment, which we are adopting
through this, does not create a new legal standard. We are using the customary
legal standard as opposed to creating a new one, as some litigants have argued.
And we have clarified that the terms do not incorporate obligations under other
provisions of NAFTA or other international agreements, as some litigants
have sought to pursue. And these interpretations will apply to cases that are
currently outstanding as well as future cases. And we've also agreed, as part of
the need to keep NAFTA a living, breathing organism that adjusts to the
future, that we'll consider other interpretations as necessary.
Third, we are working on a possible acceleration of tariff cuts to zero
in certain categories by next year. As many of you may know, the United States
and Canada under the U.S-Canada FTA are already at zero. That's not the case
with Mexico. We're supposed to reach zero by January 1, 2003, but we're looking
to see if in some categories by the end of this year we could move to zero more
quickly.
Fourth, we had some work done on the
rules-of-origin issue. As many of you know who cover trade, this is a technical
topic, but one that's extremely important because it goes to the nature of what
is considered a good, in this case, of North American origin. It has a lot of
effect on businesses in terms of the paperwork and the nature of their
production. As you see in the communique, we made some modest adjustments
already, and we've agreed to discuss other possibilities in coming months that
reflect changes in the trading system and changes in business models.
And fifth, in the spirit of the closer trade and economic
and political relationships among our three countries, we talked about our
common interest and strategy in terms of the global round of the WTO, the Free
Trade Area of the Americas, and APEC.
So we managed to
get a lot done. I want to thank our staffs of all three countries for the
preliminary work that was put forward in this. And so I'll first ask Pierre and
then Luis if they would like to make some comments.
MIN. PETTIGREW: Well, thank you very much, Bob. And I won't add very
much because you've indeed covered very extensively and very well the fruitful,
constructive meeting we've had this morning. It is true that we hadn't met in a
while, and I believe it is is a very good thing that as a commission we met We
have had the opportunity of meeting occasionally, the three of us together, and
that was always very helpful, but meeting as a commission is a very important
contribution to NAFTA because we have to overview the work of about 30
committees. There are about 30 committees and working groups of NAFTA
making this agreement alive all the time and adapting to the needs of our
economies and of our societies. So indeed, meeting as a commission is a very
important way to demonstrate that NAFTA continues to evolve.
It's been very good. And I want to support what Ambassador
Zoellick said; trade is not a zero-sum game. And I think that all countries have
benefited a great deal of NAFTA. Certainly from the Canadian point of
view, there is no doubt in my mind that NAFTA has been extremely good.
And in our case, too, the numbers that Ambassador Zoellick gave about U.S.
exports being more important than to -- very important European countries, we
could certainly say the same thing about Canada, you know, within NAFTA.
It is an absolute foundation of our international trade.
We remain, of course, completely committed to the WTO, which is the
cornerstone of our international trade policy, clearly. However, NAFTA is
extremely helpful. It's been very good to Canada. It is now seven years old, and
I am pleased that it continues to improve with age, like a good wine. And I am
in particular thinking of the Chapter 11 improvements that we
are making this morning. I am very grateful to both Luis and Bob that we've been
able to do this work together. All three countries are now moving constructively
on both transparency and clarification of Chapter 11, which is
a very important element of our work, that chapter on investment.
So basically, let me just conclude by saying that I have
really appreciated very, very much our commission this morning. I am already
looking forward to a commission meeting next year in Mexico, and I appreciate
the -- I'm grateful for the regularity that we've committed to this morning.
(Repeats remarks in French.)
MR.
DERBEZ: Everything that Pierre said in French goes the same in Spanish.
(Laughter.) So I just want to thank Bob for an excellent meeting. I think that
this is the spirit of cooperation that will be important in the future as we
face some of the issues of the NAFTA implementation. I think that the
treaty has proven to be good for the three countries. I think that it has also
proven that we have to maintain these meetings so that we can iron out some of
the small difficulties that will be present from time to time.
NAFTA works, and it has been shown to the world that when you
open your economies and you have a free trade agreement, the reward is going to
be success, growth, employment and better products and better quality of the
products for the consumer buying them.
Thank you.B.
ZOELLICK: So we'd be pleased to take your question, and I'd just ask if you
would direct to whichever one of us you would like to -- (audio break) --
Q (Off mike.)B. ZOELLICK: Well, since Luis had some
suggestions on improvements in borders, maybe I should invite him to go
first.
SEC. DERBEZ: Thank you. Yes, we discussed, you
know, what really becomes now an important issue, which is the implementation
process itself in terms of how do you facilitate trade between countries. And
that means that we have to improve the customs systems, make it more easier for
the three countries, so that we can in a way, as the merchandise trade keeps
growing, make it easier for everybody to do it that way.
We have agreed to set up a study group that will be looking at these
issues. It will have then to be taken with each one of the agencies that will be
involved, because as you know, it will be not only the ministries that we
represent in this case, but also in our case, the minister of finance through
the customs office and see what we can do.
We agree
that we'll be working on that, that we'll be looking at some of those issues,
and that as we move in that process, it will have to imply trilateral operations
so that we can do it in a better way.
MIN. PETTIGREW:
Yes, you know, anything we can do in order to facilitate trade is very
important. But Luis is quite right, that it involves other agencies than our own
respective departments. So we will make sure that we identify problems clearly,
concretely, and that the people responsible beyond trade ministries -- in our
case, in Canada, as you know, it's Treasury and the Customs Agency, sometimes
Finance, but there are a number of players.
It could be
Health, as well. So we will be continuing to try to improve, to facilitate trade
between our three countries.
Q (Off mike.)B. ZOELLICK:
Let me try to answer your first question, and integrate an answer to the second,
and invite my colleagues to add to it.
I think what
Minister Derbez was raising is very important, because what it reflects is the
deeper integration that cuts across a whole host of issues. And in that sense, I
think part of our message is how NAFTA is much more than a trade
agreement, but it is a form of creating a North American community, in this
case, I think, in contrast with the European Community, one that has a heavy
emphasis on private sector networks, and I don't just mean business, but I also
mean NGOs and others. We talked about the vital area of Customs in trade
facilitation to help reduce the cost.
But I want to
also emphasize another part of our border cooperation among all three countries,
and that's on other transnational issues, whether they be environment, where I
know the United States and Mexico has worked on a series of issues related to
species crossing borders, as well as transborder pollution issues. I remember,
frankly, the last time I was in government, the issue that was related to the
Montreal Protocol and some of the questions of acid rain that were very
important in the U.S.-Canadian context.
I do believe we
still have three sovereign countries, and politically our legitimacy flows from
the electorate of each country. I'm delighted to say that we now have three
closely functioning democracies in our countries. And so the challenge is how to
create this cooperation in a mutual fashion that reflects the political
interests and demands of all countries. At times, there undoubtedly are disputes
and differences. I, personally, am committed to frequently crossing the Canadian
border to observe it myself because I go up to a cabin -- or cottage, as it's
said, in Ontario.
MIN. PETTIGREW: Let me maybe add to
this. I mean, you know, I am also very grateful to Secretary Luis Derbez for his
leadership on this issue, because we need to facilitate that work. But let's be
clear, what we have now between our countries is a free trade agreement, it is
not a customs union. And when you have a free trade agreement, we must do
everything we can to facilitate, of course, the crossing of the borders for
goods, services and persons as well, persons who need to serve their clients on
all sides of the economic professions. But this is not a customs union, so there
is a need for a border between our countries as we have not the same level of
integration that the European model has adopted, for instance.
Q (Off mike.)B. ZOELLICK: Well, let me start, since this is an issue
that Minister Pettigrew has promoted over time, and maybe let him speak first on
it, and then we'll respond.
MIN. PETTIGREW: Well, thank
you very much. Yes, it is an issue, of course, on which Canada has had strong
views for some time. And as I say, I'm very grateful to Secretary Derbez and
Ambassador Zoellick for having accepted to consider it, and now to contribute to
improve this important chapter that has been working reasonably well, but that
has encountered some difficulties in some corners. And I think that by these
interpretative clauses that will be affecting all cases pending, and future
cases, will indeed be, I believe, better serving our three communities. So we
will be signing today, as soon as the translations are ready, a declaracion --
is this the term, is it a declaracion? -- that the three ministers will be
sending, and that will be binding to the panels looking into these Chapter 11 cases.
SEC. DERBEZ: Just to
complement. The word you used was "catalyst." I mean, basically, with the change
of government in Mexico, we don't have the concern; that these issues of
transparency should be transparent. So what we are doing is just following what
we predicated during the whole campaign and the result of the election. And we
have agreed that it makes sense to be transparent in these processes. So the
resistance that you were mentioning came mostly in the past from the Mexican
government is no longer there, so we are now working on how to put it together
so it will make sense in the future.B. ZOELLICK: And let me just add a couple of
thoughts on this. One is, you know, I -- speaking for myself, but I think for
all three of us, we believe the investment provisions are critical provisions in
this agreement, and they are part of what adds to the economic quality of this
agreement. But we're also very aware that there have been fears and anxieties
related to a number of these cases. Frankly, a lot of the fears and anxieties,
in my view, are groundless; just as you can bring cases in American courts and
it doesn't mean that you're going to -- (off mike). But nevertheless, they've
created a more antagonistic environment towards trade and investment.
And so here I want to particularly compliment the new
Mexican government, that's openness on transparency issues was the key for us
moving that forward, and I think all three of us believe, and Mexico has been
helpful in this in the WTO context as well, is that we need to improve the
transparency and openness of these institutions so, frankly, as to let the
sunshine overcome some of the fears and concerns.
On
the substance, I would say that, again, perhaps a difference on the United
States side is, is that we're not frozen on these issues. People were so fearful
of this topic they couldn't engage on it. And frankly, we looked at these issues
in the general treatment and looked at the litigation and agreed with our
colleagues that people were putting forth theories that none of us agreed with.
That's what lawyers get paid to do. And -- but nevertheless, we thought it would
also deal with some of the substantive concerns by clarifying the intention of
these provisions.
And just the final point on this is
that if you want to make NAFTA an active, growing, evolving structure, as
all three of us are committed to do, this is what we're about, whether it deals
with additional tariff cuts, rules of origin, things on the border, we talk with
Mexico about NAD Bank issues, but we are committed to this North American
community. It's a good example of U.S. multilateralism.
Q (Off mike.) B. ZOELLICK: Let me try to answer this question this way,
and then let my colleagues respond.
I'm not a member of
the arbitrable panels that will be deciding those cases, so it would be
inappropriate for me to apply it. But I think for those of you with such
newsletters that have looked closely at these cases, you have undoubtedly seen
in the presentation some of the arguments that people have made, and you'll see
how these clarifications might improve the understanding of what we are
authorized under NAFTA believe are the interpretations.
Q (Off mike.) B. ZOELLICK: Well, let me start. I think what we've done
on this is the United States has followed its procedures and Canada has followed
its procedures, which vary, to suggest categories that we would be willing to
move forward with zero.
And these are categories that
are published in the Federal Register. I could just give you a sense that in the
past, under prior accelerations of NAFTA tariffs, they've accelerated
duty restrictions on roughly about $3 billion of trade, past ones. And with the
U.S.- Canada FTA, we've accelerated about $9 billion. So this is a process
that's been ongoing. So ours in the public record. I think the Canadians have a
similar process. And we're in the process of discussing with Mexico its
willingness to consider the ones we proposed and ones that they would like to
propose.
SEC. DERBEZ: Just if you want a few categories
-- I mean, we are proposing that we will bring this list forward in the next two
weeks, but, you know, examples will be shoes, that we would like to have, you
know, a zero tariff on the exports from Mexico to the United States and Canada,
ceramics, things of that sort. So we are putting all these things together. And
what it will be, we will be providing a list. They already have a list that has
been published, as was mentioned by Ambassador Zoellick. So you just put all
these lists together, there will be a quick discussion, and then the
acceleration will take place.B. ZOELLICK: Just to further expand that, I have
footwear, instruments and heavy machinery as examples.
Q (Off mike.)B. ZOELLICK: Well, this is always the challenge of free
trade, which is that the benefits are generally -- are felt generally throughout
the society and the adjustments are often felt in specific sectors and in
sensitive sectors. And there are a number of approaches that President Bush is
and the administration is taking. First, which this meeting is a living
representation of, is that we're not running away from NAFTA. We're
making the argument on why we believe it's been excellent economically,
politically, socially for all three countries and how we believe it's not only a
thing of the past but something of the future.
Second,
on particular items, we will resist those that take a protectionist course. And
the president couldn't be more clear on this, on the whole issue of trucks. We
are totally in agreement about the fact that trucks in the United States from
whatever country and drivers from whatever country need to operate in a safe
fashion. Frankly, however, some have used the safety issue for other
purposes.
I was talking with Minister Pettigrew about
the fact that if you look at the record, the most safe trucks are Canadian. So
perhaps we should just have Canadian trucks. (Laughter.)
MIN. PETTIGREW: And I support that. (Laughter.)
AMB. ZOELLICK: You will be shocked that he joined me in that.
(Laughter.)
In fact, and just to give a moment on that,
some of the numbers that people have put on this are pretty disingenuous. It
turns out that under the constrained rules of NAFTA so far, as you
probably know, the Mexican trucks are limited to about a 20-mile border zone.
And so when people have come up with the percentage of Mexican trucks that have
been inspected, they keep counting the same truck over and over again even
though it goes through basically a haulage over the past 20 miles. And so when
you actually take the number of Mexican trucks operating in the United States is
about 63,000, 43,000 have been inspected. That's an inspection rate of 73
percent, in contrast with the 1 percent that has been used because I guess they
expect us to inspect the same truck as it goes over the border a number of
times. In contrast, of the 8 million registered trucks in the United States, 2.3
million have been inspected, so that's 28.7 percent. So the inspection rate is
about almost three times as great for Mexican trucks. So part of this is that
people use these issues for other purposes.
A third
element is exactly what we're doing today, is that we're going to stand for
additional liberalization, whether it be dealing with tariff acceleration or
rules of origin, where we can.
And a fourth part, I
think, is the fact, you know, that President Bush's first state visitor will be
President Fox of Mexico. He, obviously, started out his tenure by going out to
President Fox's ranch. And so we want to emphasize the type of community we want
to create with our two friendly neighbors that share, you know, thousands of
miles of common border. But it won't be easy. And so it's a never-ending effort
to maintain the vigilance on this.
Q If I could follow
on that, what does this fight over trucking tell you about the broader political
climate on the Hill for the administration's trade agenda? When you reach that
moment when you go ahead with TPA, other issues, what have you learned about
what awaits you as a result of this fight that we're going through now?B.
ZOELLICK: I think one has to be careful about drawing too broad-based a message
on this. And let me just give you another example. We just had a vote on the
China normal trading relations issue, which used to be an extremely contentious
issue, and this time it was barely a problem, even though a couple months ago
people thought that it was going to be another difficult issue.
And so you can read different votes in the Congress on different
things. What it tells me -- and this relates to the question -- is, is that some
of those who basically took protectionist positions had organized themselves
well; they had organized themselves well enough that the prior administration
didn't fulfill our legal obligations for a number of years; and they organize
themselves most effectively when they can find a cover for protectionism.
And that's why it's important for -- on this issue or any
other issue, that we who promote free trade be ardent in dealing with the
concerns that they raise -- for example, safety -- but also be ardent in
pointing out when the arguments are fraudulent and misleading.
And so the last point is, is that if you're going to promote free
trade, you have to be vigilant and ever active. And one of the problems that
I've spoken about in other contexts is, is that I compliment our predecessors
for their work in '93 and '94 with the passage of NAFTA and the passage
of the Uruguay Round, but then they basically left the field open for a number
of years, and in the area of trade, if you do that, other people will define the
issues. And that's one of the reasons why President Bush is committed to trying
to regain momentum for free trade.
Q (Off mike.) B.
ZOELLICK: Could you just explain where you're from, your name?
Q (Off mike.)B. ZOELLICK: Okay.
Q (Off
mike.)
SEC. DERBEZ: (In Spanish.)
Q (In Spanish.)
SEC. DERBEZ: (In Spanish.)
Q Could you just -- (off mike) -- in English?
SEC. DERBEZ: Sure. (Laughter.)
Yeah, the question was -- you know, the question was, what will be the
action if? The answer is, there is no "if" in this case. There is a very clear
position from the administration of President Bush and Ambassador Zoellick where
they are doing all the actions required to see that the treaty will be fulfilled
exactly as it has been worded. And the Mexican administration is satisfied at
this point in time that what is happening is this clear definition from the Bush
administration going for the integrity of the NAFTA treaty. We are
satisfied, and therefore, there is no action contemplated at this point.
Q Would you like to do that in French, as well? (Laughter;
cross talk.)
(Off mike.)B. ZOELLICK: Let me start. As
you know, the initiative that President Bush took on steel included, first, the
investigation by the ITC of the -- under the safeguards provision, which I might
again emphasize, for those who don't know, is an accepted WTO provision, as long
as you follow the rules. But it also included international discussions about
the issue of capacity and the issue of practices. And we have been consulting
bilaterally with a number of our other partners, and we are now looking at the
possibility of trying to pursue the issue of capacity first of all in an OECD
context, perhaps later next month as a possibility.
And
then I think the other questions were directed to my colleagues.
MIN. PETTIGREW: Well, on this -- Canada does not believe that its steel
exports to the United States are causing any injury to the U.S. industry
clearly, and we have informed the U.S. authorities of our strong views on
several occasions on that front. And we will, as a government, continue to work
very closely with Canadian industry to ensure that Canadian imports are exempted
from any trade restrictions under Article 802 of NAFTA.B. ZOELLICK: I
might just add, for the Canadian audience, that the head of the steelworkers who
I deal with is a Canadian.
Q (Off mike) --
SEC. DERBEZ: Just let me point out, I'm sorry. I fully
agree with Minister Pettigrew. I mean, exactly the position of the Mexican
government is that we have talked to our counterparts in the United States, and
particularly with Secretary of Commerce Evans, talking about this situation, and
indicating that we don't believe that the exports represent any damage to the
United States economy.
Now, what is more important is
that the private sector participants in this case are talking among themselves,
and I think there will be a common position of the private sector of the three
countries. And that, to me, really indicates that under NAFTA, you know,
agreements and the things that we have been doing working together, the private
sector of the three countries now see each other eye to eye and work together in
solutions.
Q But what about concerns that -- (off mike)
--B. ZOELLICK: Excuse me, I think -- (off mike) --
Q
(Off mike.)B. ZOELLICK: No, that's an excellent question, and we talked about
that more generally. Given the fact that we are having a deeper integration of
these economies, and given the extent of trade and shared jobs based on one
another, it -- frankly, it's not at all surprising to me that we have conflicts
and friction. The question is, do we have procedures to try to resolve those?
And this is true under the international -- the global system as well as under a
system dealing with North America. Businesses have disputes with each other.
(Chuckling.) Some families even have disputes with each other! It's a natural
sort of aspect of interaction.
And the question is
whether you can try to follow rules in dealing with those issues, and that's
what we do on these. We have cases where, you know, our trading partners feel
the United States has taken actions that they want to challenge, and we accept
that; and we have ones of the other kind. So this is not going to change in
terms of the nature of investment and trade interaction. We tend to have the
fewest trade disputes with countries that we have no interaction with.
So, I think with this --
Q Can I
ask one quick follow up?B. ZOELLICK: Sorry, you missed it.